# हा course कसा वाचायचा?

Source: https://ravindrabagale.com/mr/powerbi/how-to-read-this-book/
Language: mr (Marathi with English technical terms)

नमस्कार मित्रांनो! मी रवींद्र बागले. हा course म्हणजे आपला class समजा. आपण class मध्ये जसं बोलतो, तशाच सोप्या मराठीत इथे समजावून सांगितलं आहे. रोजच्या वापरातले English words सहजपणे वापरले आहेत.

सुरुवातीला एवढं लक्षात घ्या

समजावणं मराठीत; software मधली नावं English मध्ये. Home › Transform data सारखे menu paths, DAX, M code आणि SQL जसे software मध्ये दिसतात तसेच ठेवले आहेत. Practical करताना हेच शब्द शोधायचे आहेत.

अवघड शब्दाचा अर्थ लगेच सांगितला आहे. उदाहरणार्थ, Cardinality म्हणजे दोन tables मधल्या किती rows एकमेकांना जोडल्या जातात याचा प्रकार. Filter, slicer, table, column, report, dashboard आणि measure हे नेहमीचे words आपण तसेच वापरतो.

प्रत्येक chapter ची सुरुवात ओळखीने होते. शेवटी recap आहे. Revision करताना तो उपयोगी पडेल.

Tip boxes वाचा. त्या topic मध्ये होणाऱ्या चुका आणि त्या टाळण्याची पद्धत तिथे दिली आहे.

मूळ course मधले Modules 30 आणि 31: Interview मधली model answers professional English मध्ये आहेत. मराठी आवृत्तीत त्या भागाचं काम अद्याप बाकी आहे.

Module 33 मध्ये glossary आहे. त्याचं मराठी रूपांतरही पुढच्या कामात येईल.

Blinkit आणि Amazon Now चा data हा फक्त learning साठी तयार केलेला fictional sample data आहे. हे त्या companies चे खरे आकडे नाहीत.

एकेक lesson वाचा आणि लगेच software मध्ये करून पाहा. फक्त वाचून पुढे जाऊ नका. रोज थोडी practice केली की विषय नीट बसतो.